Dufranne, Hector

Belgian-French bass-baritone, 1870 - 1951

Dufranne as the High Priest in Samson et Dalila

 

BORN: Hector Dufranne , 25 October 1870, Mons.

DIED: 3 May 1951, Paris.

FAMILY: As a young man he had worked in a local tannery and belonged to several choral societies.

STUDIED: He was discovered by Achille Tondeur, and after a year he was handed over to the well-known teacher Désiré Demest at Brussels Conservatoire.

DEBUT: As Valentin in Gounod’s Faust, Théâtre Royal de la Monnaie, Brussels (1896)

ROLES: Dufranne’s vast repertoire embraced widely different styles. Above all, he has been associated with the role of Golaud in Debussy’s Pelléas et Mélisande which he created at the Opéra-Comique in Paris, but he also created roles in various French operas which have now been virtually forgotten. He was an excellent singer in Wagner’s operas which he performed in French as well as in German. 

The following quite impressive list includes all the operas in which he was involved:

 

Composer

Opera

Role

First performance

Beethoven

Fidelio

Pizarro

 

Berlioz

La Damnation de Faust

Méphisto

 

Bizet

Carmen

Moralès, Escamillo

 

Blockx 

Herbergprinses

role ?

*Antwerp, 1896

Bruneau

L'Attaque du moulin

Captain

 

Bruneau

L'Enfant-Roi

François

 

Bruneau 

L'Ouragan

Gervais

*Opéra-Comique, 1901

Bruneau

Messidor

Gaspard

 

Bruneau 

Naïs Micoulin

Micoulin

*Monte Carlo Opéra, 1907

Charpentier

Louise

The Father

 

De Falla 

El Retablo de maese Pedro

Don Quichotte

*Paris, 1923 (private theatre of Princess de Polignac)

Debussy 

Pelléas et Mélisande

Golaud

*Opéra-Comique, 1902

Délibes

Lakmé

Frédéric, Nilakantha

 

D'Indy 

Fervaal

The third Peasant

*Théâtre R. de la Monnaie, 1897

Doret 

Les Armaillis

role ?

*Opéra-Comique, 1906

Erlanger 

Inès Mendo

Gonzalès

*Covent Garden, 1897

Février

Monna Vanna

Guido Colonna

*Grand Opéra, 1909

Gluck

Alceste

High Priest

 

Gluck

Iphigénie en Tauride

Thoas, Oreste

 

Goldmark

Cricket on the Hearth

John

 

Gounod

Faust

Valentin

 

Gounod

Mireille

Ourrias

 

Gounod

Philémon et Baucis

Vulcain

 

Gounod

Roméo et Juliette

The Duke, Capulet

 

Hahn

La Carmélite

The Bishop

*Opéra-Comique, 1902

Herbert

Natoma

Father Peralta

 

Hillemacher

Circé

role ?

*Opéra-Comique, 1907

Kienzl

Der Kuhreigen

Favart

 

Lalo

Le Roi d'Ys

Karnak

 

Laparra 

La Habanera

Ramón

*Opéra-Comique, 1908

Lazzari 

Le Sauteriot

role ?

*Grand Opera Chicago, 1918

Leoncavallo

I Pagliacci

Tonio

 

Leroux 

Le Chemineau

 Chemineau

*Opéra-Comique, 1907

Massenet

Cendrillon

Pandolphe

 

Massenet

Don Quichotte

Don Quichotte

 

Massenet 

Grisélidis

The Marquis

*Opéra-Comique, 1901

Massenet

Hérodiade

Vitellius

 

Massenet

La Navarraise

Garrido

 

Massenet

Le Jongleur de Notre-Dame

The Prior, Boniface

 

Massenet

Manon

Lescaut

 

Massenet 

Marie-Magdeleine

Judas

 

Massenet

Sapho

Caoudal

*Opéra-Comique, 1897

Massenet

Thaïs

Athanaël

 

Massenet 

Thérèse

André Thorel

*Monte Carlo Opéra, 1907

Massenet

Werther

Albert

 

Messager

Fortunio

Capitanie Clavaroche

*Opéra-Comique, 1907

Messager

Madame Chysanthème

Yves

 

Mozart

Die Zauberflöte

Papageno

 

Mozart

Le Nozze di Figaro

Antonio

 

Nouguès

Quo Vadis?

Chilon

 

Offenbach

Les Contes d'Hoffmann

Lindorf, Coppélius, Dr Miracle, Dapertutto

 

Prokofiev

The Love for Three Oranges

Celio

*Grand Opera Chicago, 1921

Puccini

Tosca

Scarpia

 

Rabaud 

La Fille de Roland

Amaury

*Opéra-Comique, 1904

Ravel 

L'Heure espagole

Don Inigo

*Opéra-Comique, 1911

Sachs 

Les Burgraves

role ?

*Théâtre Champs-Elysée, 1924

Saint-Saëns

Henry VIII

The Duke of Norfolk

 

Saint-Saëns

Le Timbre d'Argent

Spiridon

 

Saint-Saëns

Samson et Dalila

High Priest

 

Strauss R.

Salome

Jochanaan (Jokanaan)

*Opéra-Comique , local prem.

Thomas

Hamlet

Horatio

 

Thomas

Mignon

Lothario

 

Verdi

Aida

Amonasro

 

Verdi

La Traviata

Giorgio Germont

 

Wagner

Das Rheingold

Donner, Alberich

 

Wagner

Der fliegende Holländer

Holländer

 

Wagner

Lohengrin

Telramund

 

Wagner

Die Meistersinger von nürnberg

Kothner

 

Wagner

Parsifal

Klingsor

 

Wagner

Tannhäuser

Biterolf, Wolfram

 

Wagner

Tristan und Isolde

Kurwenal

 

 

COMPANIES & VENUES: Théâtre Royal de la Monnaie (1886-1990); Opéra-Comique (1899-1939); Grand Opéra (1907-?); Chicago Opera (1910-1922); Met (1907-1910); Monte Carlo Opera (1907-?); Covent Garden (1897/98 and 1914); Théatre Champs-Elysée (1924). Guest performances: Dieppe, Ghent, Wimereux, Béziers, Aix-les-Bains, Vichy, Ostende, Amsterdam. Tours to Boston, Washington and Pittsburgh with Oscar Hammerstein’s Company.

ALSO NOTEWORTHY: It is difficult nowadays to imagine the hectic schedule at the Opéra-Comique. In the month of March 1902, for instance, 36 different performances were put on in repertoire by the regular company. While rehearsing Pelléas Dufranne was already involved in Louise and Le Roi d’Ys. The normal time-span for rehearsing a new production was about three months!

 

As Golaud, the role he created at the Opéra-Comique in 1902

 

“I do beg you to bring out the sad and poignant grief of Golaud... Convey the impression that he regrets all the things he has failed to say or do... and all the joy which he has lost for ever.”

(Claude Debussy in a letter to Hector Dufranne in December, 1906)

 

Hector Dufranne (Golaud) and Félix Vieuille (Arkel)

 

RECORDINGS (selection):

Recital (Arias and songs by Adam,Thomas, Délibes, Bizet, Massenet, Debussy, Witkowski, Bellini, Puccini, Gevaert, Van Campenhout)

Cyprès

Debussy - Pelléas et Mélisande/Excerpts (Truck/Maguenat, Nespoulous, Croiza, 1928; Coppola/Panzéra, Brothier, Vanni-Marcoux, 1927)

Andante

Ravel - L’Heure espagnole (Truck/Krieger, Arnault, Sautereau, Scharley), recorded under the supervision of the composer /Ma Mère l’Oye/ Rhapsodie espagnole

Pearl

L’Opéra-Comique Vol 1

Malibran

300 ANS - Théâtre Royal De La Monnaie

Malibran

 

In the title role of Leroux’s Le Chemineau

 

Lucienne Bréval and Hector Dufranne in Massenet’s beautiful opera Grisélidis

 

COMMENT: According to Michael Scott Dufranne’s singing belonged to the ‘old school’ of the 19th century in which the language was not allowed to compromise vocal quality. Dufranne’s voice extended from G at the bottom of the bass clef to the G above middle C.  It was a well-placed, finely produced voice (resonance!) combining a clean attack with a ‘forward’ production. His fine technique served him a long career.

In my opinion, he is best represented in his Columbia recordings.The following sample has preserved his warm and mellow voice as well as his perfect enunciation, an art almost completely lost today.

 Quand la flamme de l’amour (Ralph in La jolie fille de Perth  / Bizet / Columbia 1908)

 

As Jochanaan in Strauss’ Salome in the first French performance, Grand Opéra, 1910